- от сраму
- n
simpl. de honte
Dictionnaire russe-français universel. 2013.
от сраму
Regardez d'autres dictionnaires:
мертвые сраму не имут — нареч, кол во синонимов: 2 • мёртвые сраму не имут (1) • погибшие в бою не ответственны за поражение … Словарь синонимов
мёртвые сраму не имут — нареч, кол во синонимов: 1 • мертвые сраму не имут (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Мертвые сраму не имут — Как следует из летописи («Преподобного Нестора Российский летописец», СПб. 1863), с такими словами обратился к своим воинам выдающийся древнерусский полководец, князь Киевский (с 955 по 972) Святослав I Игоревич перед сражением с византийцами… … Словарь крылатых слов и выражений
Налить сраму — Кар. Опозорить кого л. СРГК 3, 349 … Большой словарь русских поговорок
мёртвые сраму не имут — 3 л. мн. старого глагола я/ти ‘взять’ (высок. устар. погибшие на поле боя не терпят позора за поражение; высок. устар. о мертвых не следует говорить плохо) Хорошо вам. Мёртвые сра/му не и/мут. Злобу к умершим убийцам туши … Словарь ударений русского языка
мёртвые сраму не имут — высок. Погибшие в бою не знают позора … Словарь многих выражений
срам — а ( у); м. Трад. нар. 1. Стыд, позор. Какой с.! Не уйти от срама (сраму). Не потерплю в своём доме такого сраму! * Мёртвые сраму не имут (Из летописи). 2. О наружных половых органах человека. Прикрыть рукой с. 3. в функц. сказ. Стыдно, позорно. С … Энциклопедический словарь
срам — а ( у); м.; трад. нар. 1) Стыд, позор. Какой сра/м! Не уйти от срама (сраму). Не потерплю в своём доме такого сраму! * Мёртвые сраму не имут (Из летописи) 2) О наружных половых органах человека. Прикрыть рукой сра/м. 3) в функц … Словарь многих выражений
срам — (в просторечии страм), род. срама и сраму. В устойчивом словосочетании только сраму (мертвые сраму не имут) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
и́мут — (3 л. мн. ч. от старого глагола яти взять). ◊ мертвые сраму не имут высок. устар. позор не должен коснуться мертвых; о мертвых не следует говорить плохо. Хорошо вам. Мертвые сраму не имут. Злобу к умершим убийцам туши. Очистительнейшей влагой… … Малый академический словарь
не посрамим земли Русской — Ср. Боитесь, чтоб я в обществе держать себя прилично не умел?.. Будьте покойны, прелесть моя: не посрамим земли Русской и Богом данной нам аристократки женушки. Б.М. Маркевич. 1. Пролог. 12. Ср. Да не посрамим земли Русския, но ляжем, братие,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
